PRIMERA ANTOLOGÍA DE ESCRITORES JÓVENES FORMOSEÑOS

primeramente es necesario dar algunas consideraciones respecto del significado de la palabra "joven" en este contexto. algunos, a la hora de invitarlos a participar, inmediatamente se excluyeron, amenazados por la cronología...y en cierta forma tenían razón. Como un tic el "pero yo ya no eeentro ya" (con marcada tonada formoseña, lo cual denota su entrada al viejazo formoseño: característica geneticocultural que se intenta ocultar a toda costa, sobre todo en la adolescencia, imitando cualquier otra que se presentara al alcance de la mano, y que vuelve a tomar fuerza con el correr de los años, un "vindicatio genis", que, aparte, aun no se cobró a quienes hacen malversación o propagandería politica con el mismo... aun) planteaba la primera inquietud: el limite de edad.

para no entrar en consideraciones demasiado generales, en suma, para no tomar el ruinoso sendero de los tomates, debemos aclarar que con este trabajo se pretende, entre otras muchas cosas, hacer un seguimiento de los escritores éditos y no éditos coetaneos que vienen trabajando hace tiempo y asi ver qué caractrísticas en común tienen y qué particularidades dentro de tiempos de intercambio culturales aproximados; quizás, dentro de esta gran generación que hoy podemos denominar "jóven" encontremos otras englobadas en pequeños grupos, en fin, veamos el gran abanico de posibilidades poético-narrativas que Formosa puede conceder y superar asi, esperemos ámpliamente, las espectativas al respecto, tanto las de Ñasaindy como compilador como las de usted lector/escritor/amante de la literatura.

Quienes participamos de y en la literatura formoseña conocemos el límite marcado entre una conocida generación de GRANDES (este adjetivo puede ser ampliamente debatido en cuanto a aporte, calidad, etc., no asi su lugar generacional que es claro) y todo lo que viene después, en este caso sí cronológicamente hablando.

otra posibilidad que ofrece el bonito adjetivo "jóven" ("jóven", qué lindo suena no?, no suena como adolescente, puero, chirete, etc...) es la inquietud sobre lo nuevo en la literatura, nuevas formas experimentales en cuanto a contenido y forma - forma y contenido. no me refiero a que un "jóven" por el hecho de ser tal cosa haga necesariamente literatura vanguardista, sino poner ambas palabras joven-nuevo en un mismo nivel, haciendo con éstas una sinonímia.

en suma, podrán participar de esta antología gente incluso mayos a 40 años, de hecho, ya hay participantes que sobrepasan ese límite en años y en litros de alcohol ingerido, pero que también son dueños de una poesía que vale la pena, realmente, ser recogida y publicada a mucho orgullo. De última, como lectores siempre nos doblegamos ante un buen trabajo, todo depende de la poesía (poesía como poiesis: creación).

Adjunto a continuación las bases y termino repitiendo esta frase que dice mucho más de lo que expresa: todo depende de la poesía.

Hagamos una antología de antología.

BASES Y CONDICIONES:

1-Podrán participar de la antología los escritores nacidos en formosa o con al menos 5 años de residencia en cualquier parte de la provincia.

2-La selección será de dos grandes categorías: narrativa y poesía. sin ninguna temática específica y pudiendo participar los escritores en ambas.

3-La extensión de los trabajos será: para la poesía hasta 4 (cuatro) páginas A4 a espacio simple en letra times new roman tamaño 12. Para narrativa hasta 3 páginas, formato: idem anterior.

4-Los trabajos deben adjuntar, en hoja aparte, una pequeña biografía del autor y contactos (pag web, mail, teléfono, dirección).

5-los trabajos seleccionados serán editados sólo en forma de antología. la participacion de esta seleccion implica el cedimiento de la obra para publicaciones fuera de la provincia y del país y para otras reimpresiones por parte de Ñasaindy Cartonera Editorial.

6-la recepción de los trabajos será vía correo electrónico, a través de nasaindy@live.com. la fecha de cierre de recepción de obras sera comunicada a su tiempo por el mismo medio y por nasaindycartonera.blogspot.com

INHALAR RESISTIR EXPIRAR de Rocío Navarro

INHALAR RESISTIR EXPIRAR de Rocío Navarro

SÓLO PARA CORAZONES DE MÉTRICA DESAJUSTADA


Una pregunta al pasar sería cómo fue el momento de expiración para toda esta bellísima lírica. Contemplar ese momento en que Rocío derramó estos poemas en la hoja y por supuesto tomar unas fotografías. Sería ver la imagen paratextual que envuelve estos poemas. Una instantánea de imágenes intimistas (ser Nan Goldin por un momento).
Abrimos esta caja negra y vemos con alegría que es muy colorida por dentro, y es tierna, y provocadora (recalca por ahi la peligrosidad que corren las lenguas de los novios -de otras- con perfil revolucionario las terceras veces). Lo siento, no se puede detener tanta dulzura que aflora de repente y que reza con fuerza que la poesía no se vende/ porque no se vende la poesía, que no se enjaulan los árboles, que vuelan pájaros de vidrio y que “lúmpenes” romperán las cadenas / fruncirán los dedos y abrirán la boca / te apretarán dulcemente las pelotas y / te mostrarán cómo hacer / la revolución. Como el intersticio cerebral, la pausa y suspiro que queda entre el final de un poema y el comienzo de otro repaso esas imágenes, otras prefiero guardármelas en el bolsillo, todavía. (Digo para aquellos que esperan un prólogo más teorizado: Decepcionar es un placer. Y para los que luego encuentren algo que por forma encasillen como narrativo en este libro: déjense de reglas, la poesía es más fuerte).
Tengo un nuevo pretexto para ir a emborracharme en una esquina una vez más: recitar a viva voz estos poemas, después tomar de nuevo mi bicicleta como homenaje y zigzaguear el camino de regreso evadiendo los perros audaces del Mariano Moreno.
Y antes de que se me vaya la siesta, mientras tantos otros duermen o hacen el amor o son tentados (como yo ahora) a correr a la vereda porque se escucha cada vez más cerca la melodía del carrito de los helados, detengo el tiempo un segundo, inhalo resisto expiro y presento estos tan hermosos poemas de Rocío.

Sobre A CIELO ABIERTO de Eugenia Segura

“El sapo en el pozo

cree que el cielo es del tamaño

de la boca del pozo”

(Mao)

NO a la MIMERÍA CONTAMINANTE. El NO estaba más que claro en la remera que tenía puesta Eugenia cuando la oí por primera vez leer en un escenario en La Rioja parte de su trabajo sobre las minerías a cielo abierto.

Unas horas después me fue contando más y más calamidades y cosas insólitas y disparatadas que sucedían (o que podían suceder) a la vuelta de la esquina inclusive desencadenadas por ésto y la enorme maraña de conexiones mundiales y mafias que existían dentro de esta maquiavélica empresa (sólo faltó Charles Montgomery Burns, pero varios equivalentes reales, te lo aseguro, tiene) y no había que ser demasiado astuto para estar allí y no darse cuenta que por este tema el aire se cortaba con yilé (frase más propicia), ya que la inestabilidad y la bronca se sentía a flor de piel. La verdad, no es para menos.

Ahora, la cuestión que surgió inmediatamente conocido el hecho fue precisamente el enorme desconocimiento sobre el tema por estos lares (me refiero a Formosa y sus alrededores) y los que hoy conocemos puntualmente las calamidades que provoca la minería a cielo abierto, sabemos que éste no es para nada un tema menor y que se debe informar de inmediato y forjar una toma de conciencia.

¿Te suena Barrick Gold y cuáles son sus formas de operar no sólo en la Argentina? ¿Sabés hace cuanto tiempo? ¿Cuántos litros de agua ocupan? ¿Las consecuencias económicas, sociales y ambientales que están dejando? ¿Cuántas otras mineras menores pero no por ello menos peligrosas compiten por lo mismo y por el mismo lugar? ¿Sabías que pueden remover montañas enteras en cuestión de horas? ¿Qué operan ilegalmente? ¿Qué políticos están detrás?¿Te suena Pascua-Lama? (te equivocás si creés que tiene que ver con el dalai) ¿te suena la ley 7722? ¿La extracción por lixiviación y el xantato y el cianuro? (¿Ahí se frunció un poquito no?) pues que se frunza bien: cianuro + agua + ciclo del agua (¿Cómo llueve últimamente verdad?) ¿Sabés qué es un dique de cola? ¿sabés…sabés…sabés?

Podemos agregar un montón de preguntas más, lo importante es saber que nos están trocando kilómetros de paisaje y reservas naturales por un POZO ENORME y que si esto continua vamos a terminar adentro mirando el cielo sin saber qué pasó, porque contaminar debiera ser considerado un crimen de lesa humanidad y no podemos permitir que el desguace de nuestro medio ambiente: no tenemos otro y no hemos aprendido a prescindir de respirar y de tomar agua.

Gracias a este trabajo (conexión entre otros tantos) empezamos a informarnos, a impulsar otros similares, aprendemos a denunciar (palabra casi desconocida en Formosa), y sobre todo a forjarnos un cielo abierto de punta a punta para todos.

aprendamos que el agua y la vida no se negocian.


Infromate más en:

http://www.youtube.com/watch?v=G1HD-I31ckU

http://www.elpasodelosandes.com.ar/index.php?option=com_content&view=article&id=112:uspallata-despierta&catid=1:catactual&Itemid=4

http://www.youtube.com/watch?v=ON8TcTjC-2M&feature=related

SOBRAS COMPLETAS

¡¡¡LO ENCONTRAMOS!!!
EXPOKAPARRA jueves 10 a las 21 hras en el CECUAL (Santa M. de Oro 471) Resistencia-Chaco.
vení si tenes higados

WANTED


Nombre: Mario Andrés Caparra
Alias: Ortiva Contrafactivo. Alcaparra, antiparra y cualquier palabra fonéticamente símil a su apellido.
descripciones: barba rala. piel morena. baja estatura. afrancesado.
Se lo considera un sujeto peligrosamente irónico. obsesionado con la poesía, su discurso cotidiano cae siempre, innecesariamente, en las formas, teorías y licencias poéticas concluyendo toda conversación, si es que la hubiere, en un desazonado chascarrillo. si Usted pregunta la hora a cualquier transeunte y le responden con un calambur o hiperbaton, preocupese.
Prefiere los habitats con poca luz, sin estridencias y con mucho humo. En caso de encontrarse con él se suguiere proceder con EXTREMA VIOLENCIA, aunque cuidado...suele estar acompañado de sujetos igual y hasta más bizarros.
En caso de hallarlo en estos días, estará en exposición en el CECUAL el jueves 10 a las 21 hrs junto con otros personajes extremos.
si querés vivir la experiencia más FREAK de tu vida, te invitamos.
como señuelo para atraparlo difundimos mayormente la gacetilla adjunta.

JUEVES 10 EN EL CECUAL

Música, teatro y algo de poesía

Con el humor, la música y el teatro como estimulantes no prohibidos, Mario Caparra presentará Sobras Completas, volumen que reúne poemas de distintas épocas del autor

Los escritores Orlando Van Bredam y Marcelo Caparra tendrán a su cargo la ingrata tarea de persuadir al público acerca de los valores literarios que se conjugan en la obra. Pero, por si no lo consiguieran, la organización aseguró que la velada incluirá también canciones y puesta musical a cargo de Seba Ibarra, circo y farsátira de Tony Zalazar y Gustavo Campos, declamación pitagórica en la voz de Daniel Acosta Velásquez y servicio de cantina.

El libro es editado por la editorial cartonera Ñasaindy de Formosa cuyas persuasivas estrategias de comercialización persuadieron fácilmente al autor.

Asimismo -sostuvieron-, se cumple con un doble propósito que caracteriza toda la producción de Caparra: por un lado un objetivo ético -ya que esta modalidad posibilita a los autores no consagrados acceder a la publicación, así como a los lectores acceder a sus obras a bajo precio- y por el otro, un perseverante fin estétrico.

CRÓNICA DISPERSA

Afuera llueven plumas con furia sobre la ventana ¿Qué linda imagen no? Es de Pia Barros (escritora chilena que, ya que estamos, recomiendo mucho). Te da la sensación del mentoplus fuerte, enseguida pensás en la cabañita, chimenea encendida, agitando el merlot en la copa y tu chica (y/o la que quieras, al fin y al cabo es imaginación) en el sofá leyendo una novela de Bronte p`hacerse la sexy nomás y ahí nomás también apurás el trago le arrebatás el libro que va a parar a la chimenea y en el centro exacto del sofá rosca rosca y más rosca mientras afuera llueven plumas con furia sobre la ventana. Que grande Pía…te saca de contexto…pero la poesía dura hasta que alguien apoya el culo con todo al lado tuyo y te queda poquito espacio porque el que se sentó es Federico Torres todo transpirado, weee, qué manera de despertar, y el Tirol arranca y afuera llueven pregones de chipa y un calor de la san puta a las siete de la tarde sobre la ventana y el Fede canta vamos a la FLIA ho ho ho hoó.

Uffff.

Pero vamos a la FLIA. Buenísimo.

La feria se llevó a cabo en el Centro Cultural Popular (CeCuPo) el 14 y 15 de este mes en Resistencia organizada por Cospel Ediciones.

A pesar de que pintaba lluvia y no precisamente de plumas desde el día anterior, a la tarde salió el sol y había vientito y se puso como para ir a ver libros independientes.

En tablones grandes, uno al lado del otro se hicieron las exposiciones. Había de todo: discos, revistas, cómics, cuadros, fotografías, tipos barbados con muy buena onda guitarras sonando, niñas descalzas despeinadas y aromas picantes y todo paz y amor looooko…que flasheeero…y obviamente libros, desde Bukowsky a Guillermo de Posfay, desde Lispector a Rocio Navarro, libros de todas la formas y colores. Una carnavalización del libro, por qué no.

Las jornadas se cerraban con bandas de Ruack, obras de teatro (en verdad sólo “El Día D” versionado por Elordi del cuento 19 de diciembre del negro Fontanarrosa y representado por el grupo “La Fabrica de Artes” de Resistencia porque faltó la esperada murga formoseña “La Mandinga”) cachos de pizza, cerveza, unas flakas que se colgaban de telas y hacían piruetas y estaban más buenas que comer dulce de leche con los dedos, y Tony Zalazar jugando al truco por un libro, si ganabas te lo regalaba, si perdías se lo comprabas, creo que el guacho vendió más que nadie.

El Sábado a la noche llovió mucho. Con Laura de revista Waykhulí estábamos caminando por el techo de preocupación de que no se mojen los libros que dejamos en la feria. Se inundo uno de los galpones. Correte destino, fue el galpón de enfrente y La feria siguió, más compacta pero a la vez expansiva porque el último día fue mucha gente a pesar de que lloviznaba, y puede ser que como dice Homero Simpson: cuando los amigos se unen ni la naturaleza ni DIOS puede detenerlos, o fue ojete que no nos inundamos todos.

Esta FLIA ofreció una forma entretenida, extraordinaria de ir a ver arte y que por fin llega hasta el norte. Me imagino cómo debe ser la FLIA en Baires y me dan unas ganas de ir enormes.

Y si, muy lindo che…la verda… qué…¿Esperabas algún cierre, moraleja, meditación al respecto? no, mejor hoy no; leí recién un ensayo de Marcelo Caparra Inmiscusiones Terruptas- vidas que valen la Peña se llama, es sobre Fernando Peña; me conmovió, me dejó pensando en eso y no lo pude hilvanar todavía con esto, si es que se puede, porque además me acordé de Peña, del poema de Pia y de una chica linda de ojitos verdes al mismo tiempo que me puse a contar este buen momento en la FLIA, así que estoy un poco disperso . Encima miro la ventana y esta por llover de nuevo.

Ah, eso si, aprovecho el espacio para invitarte el domingo 29 a las 20.00 hras en el Galpón C de la costanera de Fsa se presenta “El Día D”, vale la pena verla, y el 10 de diciembre, no pero NO te lo podes perder, la presentación del libro Sobras Completas de Mario Caparra en Resistencia (lugar a definir todavía) con un coro de locos dirigido por Seba Ibarra, que más… ya esta a la venta A Cielo Abierto de Eugenia Segura y se viene Casandra Cactus de Rocío Navarro en versión cartonera, Ro es una grosa, saludos che, ah…y te recomiendo leer el ensayo sobre Peña de Marcelo, está en waykhuli.blogspot.com, aparte vas a ver que el blog esta muy bueno, podes escuchar música y todo…

Y estoes todo…Gracias a Cospel por invitarnos a la FLIA y gracias Laucha, Mario y flia por aguantarnos otra vez.

Nos olemos luego.

tomate un brake

CARTA DE NOCHE A CARLOS

Carlos yo te escribo trece trenes
trinos trece te estremece
y te envío mecedoras
a tu casa.
Que tu casa es una cosa
que no pasa.
En el filo sutilísimo te escribo
del estribo.
Puesto el pie en el mismo digo
como sigo por el hilo de tu higo
en el higo sutilísimo que sigo.
De mi casa a la tu casa sigo sigo
enviando mecedoras rutilantes.
por la noche duermo, sueño, como, orino,
sueño papa manos pone tuyos hombros
cara tiene nívea cera transparente
gesto ambiguo de sus labios mucho temo
pasan cabras por sus ojos, dame leche
y en un coche por la estrecha remolacha
por los siglos de los siglos que me orino.
Pasan ciervos por mis ojos
luchan truchas en mi lecho
por debajo pasa el grajo, por la orilla la abubilla.
Que mis huesos son de corcho sueño a veces
y las heces que vomito son como oro.
Un gigante se aparece cada noche
y me dice cada cosa cada cosa,
cada cosa que no entiendo va y me dice.
No me llama por mi nombre el gigante ese
ni me tira de la oreja.
Te pregunto Carlos ahora por qué escribo
y te envío mecedoras.
Si te cuento lo que sueño no entristezco
a ningún amigo bueno que me escucha
por lo menos así pienso entumecido
ya a las puertas de esta noche.
¿Qué me espera? ¿Quién se agita en la penumbra
que los párpados me cierra suavemente?
He aquí pues que vuelvo al sueño como un guante
del conejo que hay delante de mi fuente.
Guardo un trozo de casulla del gigante
pongo botas quitos mantas cuelgo abrigos
traigo trapos y amontono las almohadas.
En un hoyo me cobijo, me hago el muerto
y en espera de que el sueño llegue aúllo.
Vuelve el viento, la casulla, la osamenta,
el gigante, el calcetín y la abubilla.
Mientras tanto, Carlos, rápido te envío mecedoras.
¿Las entiendes? ¿Tú las ves que te las mando?
Si entre tanto te lo cuento estáte atento
al bicho ese que se sube por las barbas
es un tanto alocadillo y come mucho.
Al abrigo de la noria está la liebre
el molino escupe hileras de cipreses
el anciano de patadas al pesebre
el obispo zurce el culo de la avispa
y en el mango de la escoba vive el piojo.
¿No ves Carlos por la noche tú también
un portero con al hombro una escopeta?
¿Tiene una hija ese portero tú también?,
con la mano me hace señas y me enseña
una cosa mucilaginosa. ¿A ti no?
¿He de decir que me canso, de que cansar estoy vivo?
¿O he de decir que me vivo, que de vivir estoy canso?
Le me I write you, my dear.
Digo que me digas que digo
a estas cuatro paredes mi pena
mi congoja de hombre destartalado.
¿Soy yo cura, ámbito habito
o es el hábito del obispo
que hace a monje o no lo hace?
Sigo enviándote mecedoras,
cuídalas, límpialas, pómpalas,
góndolas, lámparas, ordéñalas,
albérgalas en tu pecho
que el sultán viejo lo dice:
si el refrán mata a la rata
pon tu casa enjalbegada
que a decir viene lo mismo.

EDUARDO CHICHARRO (Madrid, 1905 - 1964)
para más info sobre el autor y la obra fijese postismo español. osea, googléelo y ya. ENJOY